快船管理层首次面对媒体：为未更早回应球迷道歉，承诺重建信任

快船终于开口了。北京时间周一上午，主帅泰伦·卢和临时篮球运营总裁特伦特·雷登出现在直觉巨蛋的新闻发布会现场，这是NBA调查曝光快船规避工资帽方案26天后，球队管理层首次面对媒体。 雷登是那个被推出来直接面对快船球迷的人。老板史蒂夫·鲍尔默被停职一年，高层副手劳伦斯·弗兰克同样处于停职期。雷登先念了一份准备好的声明，为没有更早向球迷作出回应而道歉，并承诺重新赢回他们的信任。 “我们的球迷本该在这之前听到我们的声音，为此我们道歉。”雷登说，“我们一直在倾听，不是沉默，而是在听球迷的想法、担忧、感受和情绪。他们对我们意味着一切。他们这段时间的痛苦是真实的，我们感受得到，也听得到。我们希望兑现对他们的承诺，重建信任。” 短期内，快船球迷没什么可兴奋的。球队本周将飞往毛伊岛开启训练营。早在NBA开出3000万美元罚款、剥夺五个首轮选秀权、清空管理层之前，快船就已经拆散了超级球星核心，开始为多年重建做准备。 冲击附加赛的希望，周一从“不太可能”变成了“几乎不可能” 雷登当天披露了球队面临的伤病困境。快船正准备在缺少多名关键球员的情况下开启赛季，其中包括全明星布兰登·英格拉姆——他是莱昂纳德被送往多伦多那笔交易中，快船换回的核心筹码。 去年五月，医生在为英格拉姆治疗右脚跟伤势进行手术时，发现他的跟腱部分撕裂。英格拉姆的回归没有时间表，但雷登表示，这种伤病的恢复期通常比跟腱完全撕裂少六个月。 “他赶不上赛季开局，”雷登说，“到时候我们会重新评估。” 英格拉姆把自己的康复时间线形容为“一周一周看”，并说自己已经在进行一些场上训练。 “我对自己现在所处的阶段感觉不错，”英格拉姆说，“我不会参加太多训练营内容，但我会出现在场上一点。” 除了英格拉姆，快船管理层还给出了关于中锋亚尼克·科南·尼德豪泽以及后卫布拉德利·比尔和乔丹·米勒的悲观消息。比尔膝盖的炎症让他无法参加训练营开局，科南·尼德豪泽（脚部）赶不上揭幕战，米勒（肩部）将在五个月后重新评估。 没有英格拉姆，小前锋位置没人能填 这些伤病让一份本就充满疑问的阵容更加薄弱。没有英格拉姆，小前锋位置上没有明显的人选能填补莱昂纳德离开后的空缺。快船在中锋位置同样人手不足，在科南·尼德豪泽恢复到能贡献之前，他们不得不严重依赖38岁的布鲁克·洛佩斯。 当被问及那些因莱昂纳德事件感到被背叛的球迷为什么还应该继续支持快船时，雷登说，他一直钦佩这支球队球迷群体的忠诚。快船球迷支持的是一支几十年来在自己的城市里被压过一头、只进过一次分区决赛、如今又要面对NBA史上最严厉处罚的球队。 “是什么让你在那段时间里一直是快船球迷，我希望我们依然能体现那种东西，”雷登说，“有一种竞争性、一种韧性、一种精神、一种斗志，我们仍然拥有。你知道，话说起来容易，但我们会用行动向你们证明……你依然可以骄傲地穿上快船的球衣或帽子，为身为快船球迷而自豪。” 雷登所呼吁的那种忠诚，有一个人就是化身——泰伦·卢，他即将进入执教快船的第七个赛季。即便本月处罚落地之后，卢说他也从未考虑过辞职或去别处。 “鲍尔默对我非常好，”卢说，“所以我对他的忠诚至死不渝。” “现在的氛围无可挑剔” 值得肯定的是，周一面对记者的快船球员在训练营前夜都摆出了一副勇敢的面孔。他们一致坚称更衣室士气依然高涨，并且乐观地认为球队能超出外界微薄的预期。 “我知道今年外界对我们几乎没什么期待，但我们这栋楼里的人足够去竞争，”英格拉姆说。 后卫达里乌斯·加兰则面无表情地补了一句：“现在的氛围无可挑剔。” 这种氛围能保持整个赛季，听起来不太现实，但长期来看确实有一些乐观的理由。NBA那记理所应当的重锤对快船的重建是一次挫折，但不是致命一击。 他们仍然拥有六月选中的前五顺位新秀基顿·瓦格勒。他们仍然拥有在莱昂纳德交易中得到的那两个首轮签。他们仍然拥有从两年后开始的大量薪资空间灵活性。他们仍然拥有一名精英教练和一套深厚的管理层。他们仍然拥有一座位于目的地城市的惊艳新球馆。最重要的是，他们仍然拥有体育界最富有的老板，可以在自由市场上挥金如土，或者吃下烂合同来换取选秀权。 “是的，我们现在正经历一些挑战，”雷登说，“这不会是快船第一次经历挑战。” 特别